Lirik Tembang Kenangan / Fanny Bauty - Seandainya engkau disisiku

Dear diary

buku harianku.
Let me tell you about my story

Mari kuceritakan tentang kisahku.
I know it's rather sad

Aku tahu itu agak sedih.
But that's the way I feel
Tapi itulah cara aku merasakan.

 
Dear diary

Dear diary.
I don't know if this is right or not

aku tidak tahu apakah ini benar atau tidak.
Start it thinking of leaving him

Memulai berpikir meninggalkan dia.
But I'm afraid it might hurt him

Tapi aku takut itu mungkin menyakitinya.
All I want is for everything in the right place

semua yang aku inginkan adalah untuk segala sesuatu di tempat yang tepat.
And everyone is happy

Dan semua orang senang.
Is it too much to ask for

Apakah terlalu banyak untuk meminta.
All I want is for everything in the right place

semua yang aku inginkan adalah untuk segala sesuatu di tempat yang tepat.
So everyone is happy

Jadi semua orang senang.
Is that too much to ask for
Apakah itu terlalu banyak untuk meminta.

 
Dear diary

Dear diary.
Strong is not exactly right word

Kuat bukanlah kata yang tepat.
Start it thinking of leaving him

Memulai berpikir meninggalkan dia.
But I'm afraid it might hurt him

Tapi aku takut itu mungkin menyakitinya.
All I want is for everything is in the right place

semua yang aku inginkan adalah untuk segala sesuatu di tempat yang tepat.
So everyone is happy

Jadi semua orang senang. 

Is it too much to ask for

Apakah terlalu banyak untuk meminta.
All I want is for everything in the right place

semua yang aku inginkan adalah untuk segala sesuatu di tempat yang tepat.
So everyone is happy

Jadi semua orang senang.
Is that too much to ask for
Apakah itu terlalu banyak untuk meminta.

 
Dear diary

Dear diary.
Strong is not exactly right word

Kuat bukanlah kata yang tepat.

I don't know what to do know

aku tak tahu apa yang harus diketahui.
Confusion is all over me

Kebingungan menyelimutiku.